Přízemí – společné místo pro setkávání

V přízemí se nachází prostorná kuchyň vybavená kamny, která nahrazují klasický sporák a dodávají vaření krásnou atmosféru venkova. U velkého dřevěného stolu se pohodlně usadí celá skupina – ideální pro dlouhé snídaně, společné vaření i večerní posezení.

Součástí přízemí jsou také dvě moderní koupelny se sprchovým koutem a toaletami, aby měl každý host dostatek pohodlí i při plné kapacitě chalupy.

První patro – klid, pohodlí a soukromí

V prvním patře najdete:

• dva útulné pokoje s manželskými postelemi (160 cm),
• rodinný pokoj s manželskou postelí (160 cm) a rozkládací přistýlkou,
• možnost doplnění o dětskou postýlku,
• a také společný obývací prostor s krbem, kde si můžete užít teplo, praskání dřeva a atmosféru staré chalupy.

Tato část domu nabízí příjemné zázemí pro hosty, kteří ocení klid a soukromí.

Podkroví – prostor pro malé i velké dobrodruhy

V podkroví se nachází otevřený spací prostor až pro 6 osob.
K dispozici je:

• manželská postel (140 cm),
• dvě samostatné postele (90 cm),
• dostatek místa pro děti, teenagery nebo skupinu přátel.

Podkroví nabízí příjemnou kombinaci společného prostoru a soukromí.

Stodolu lze po domluvě využít na nejrůznější akce komornějšího typu.

V letních měsících je k dispozici dvůr se zahradou a posezením. Je možné využít jak naše přírodní ohniště, tak plynový gril.

Domácí mazlíčci nám po předchozí domluvě nevadí, pokud plně respektují vybavení a hospodářství.

Ground Floor – the heart of the house

On the ground floor, you’ll find a spacious country‑style kitchen equipped with a wood‑burning stove instead of a traditional cooker. It creates a cosy atmosphere and invites you to slow down while preparing meals. The large wooden table comfortably seats the whole group – perfect for long breakfasts, shared cooking and relaxed evenings.

This floor also includes two modern bathrooms with showers and toilets, ensuring plenty of comfort even when the house is fully occupied

First Floor – peace, comfort and privacy

The first floor features:

• two cosy bedrooms with double beds (160 cm),
• a family room with a 160 cm double bed and a fold‑out extra bed,
• the option to add a baby cot,
• and a shared living area with a fireplace, ideal for unwinding in the warm glow of crackling wood.

This part of the house offers a calm and comfortable retreat for couples and families.

Attic – a space for little and big adventurers

The attic hosts an open sleeping area for up to 6 guests.
It includes:

• one double bed (140 cm),
• two single beds (90 cm),
• and plenty of space for children, teenagers or a group of friends.

The attic feels light, playful and offers a pleasant mix of privacy and togetherness.

The ground floor has a shared bathroom with a toilet, a bathtub and a shower. With love in heart, we defend the retro style and support manual work, we can not live without minor imperfections.

Erdgeschoss – der Mittelpunkt des Hauses

Im Erdgeschoss befindet sich eine großzügige Landhausküche, ausgestattet mit Holzofen anstelle eines klassischen Herdes. Am großen Holztisch findet die ganze Gruppe Platz – perfekt für lange Frühstücke, gemeinsames Kochen und gemütliche Abende.

Ebenfalls im Erdgeschoss stehen zwei moderne Badezimmer mit Dusche und WC zur Verfügung, sodass auch bei voller Belegung jeder genügend Komfort hat.

Erster Stock – Ruhe, Komfort und Privatsphäre

Im ersten Stock finden Sie:

• zwei gemütliche Schlafzimmer mit Doppelbetten (160 cm),
• ein Familienzimmer mit Doppelbett (160 cm) und ausziehbarem Zustellbett,
• auf Wunsch stellen wir gerne ein Babybett bereit,
• sowie einen gemeinsamen Wohnbereich mit Kamin, ideal für entspannte Abende bei knisterndem Feuer und echter Landhausatmosphäre.

Dieser Teil des Hauses bietet viel Ruhe und ist ideal für Paare und Familien.

Dachboden – Platz für kleine und große Abenteurer

Im Dachboden befindet sich ein offener Schlafbereich für bis zu 6 Personen.
Ausstattung:

• ein Doppelbett (140 cm),
• zwei Einzelbetten (90 cm),
• viel Platz für Kinder, Teenager oder eine Gruppe von Freunden.

Der Dachboden wirkt leicht, verspielt und bietet eine angenehme Mischung aus Gemeinschaft und Privatsphäre.

Zum Hof gehört auch die für verschiedene Unternehmungen geeignete große Scheune. Hier kann man gemütlich zusammensitzen oder fröhlich feiern, abenteuerliche Geister ohne Allergie können auch im Heu schlafen. Zum gleichen Zweck können auch die Sitzecke mit Lagerfeuer und der ganze Garten genutzt werden.